Exemples d'utilisation de "секунд польоту" en ukrainien

<>
Після 45 секунд польоту достроково розкрився пластиковий головний обтічник. На 45-й секунде после старта раскололся пластиковый головной обтекатель.
Натисніть кнопку назад та почекайте 5 секунд Нажмите кнопку назад и подождите 5 секунд
(НАСА): Доналд Томас (4) - фахівець польоту; (НАСА): Доналд Томас (3) - специалист полёта;
Швидке нагрівання, лише кілька секунд Быстрый нагрев, всего несколько секунд
Схема польоту стандартна для крилатої ракети. Схема полета стандартная для крылатой ракеты.
Приземлення в 14 годин 23 хвилини 30 секунд. Приземление в 14 часов 23 минуты 30 секунд.
Виставка "Польща з висоти орлиного польоту" Выставка "Польша с высоты орлиного полета"
До міста снаряд летів 170 секунд. До города снаряд летел 170 секунд.
Після 382 секунди польоту прийом телеметричної інформації припинився. На 382-й секунде полета прием телеметрической информации прекратился.
Пошук: Пошук тривав 0,02 секунд; Поиск: Поиск продлился 0,02 секунд;
(НАСА): Роджер Крауч (2) - фахівець польоту; (НАСА): Роджер Крауч (1) - специалист полёта;
витримують 160 секунд та охолоджують до 30 ° С выдерживают 160 секунд и охлаждают до 30 ° C.
Вагові дані рекордного польоту, кг: Весовые данные рекордного полёта, кг:
Купуйте цей товар за 15 секунд. Купите этот товар за 15 секунд.
NASA оголосило про винятковий успіх польоту. NASA объявило об исключительном успехе полёта.
Запікати на повній потужності 30-40 секунд. Запекать на полной мощности 30-40 секунд.
Цвінгер з висоти пташиного польоту. Цвингер с высоты птичьего полета.
Форма закриється автоматично через 5 секунд. Форма закроется автоматически через 5 секунд.
Насолоджуйтесь першим особистим видом швидкого польоту Наслаждайтесь Первым личным видом скоростного полета
Приземлення о 12 годині 48 хвилин 36 секунд. Приземление в 12 часов 48 минут 36 секунд.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !