Exemples d'utilisation de "секція" en ukrainien

<>
Traductions: tous50 секция50
Окрема секція присвячена іноземним орденам. Отдельная секция посвящена иностранным орденам.
секція А: встановлення парапетів - 25% секция А: устройство парапетов - 25%
Володимирська, 49а, секція 7, к. Владимирская, 49А, секция 7, оф.
Секція "Дельта" група "Інформаційний Спротив" Секция "Дельта", "Информационное Сопротивление"
імені Федора Кричевського / секція живопису / имени Федора Кричевского / секция живописи /
Коренева секція оснащена тріммером-сервокомпенсатором. Корневая секция оснащена триммером-сервокомпенсатором.
Секція 2: триває огородження балконів. Секция 2: продолжается ограждения балконов.
Фундамент: 5 секція - встановлення ростверку. Фундамент: 5 секция - установление ростверка.
Секція права всесоюзної торгової палати.. Секция права всесоюзной торговой палаты..
Російська секція Міжнародної марксистської тенденції; Российская секция Международной марксистской тенденции;
Театральна секція влаштувала три вистави. Театральная секции провела три представления.
Міжнародна поліцейська асоціація - Українська секція Международная полицейская ассоциация - Украинская секция
Монолітний каркас секція 404 - 100%. Монолитный каркас секция 404 - 100%.
Регулюється ножна, головна і тазостегнова секція. Регулируется ножная, головная и тазобедренная секция.
Російська секція Комітету за робочий інтернаціонал; Российская секция Комитета за рабочий интернационал;
наукова секція "Одесика" при Будинку вчених; научная секция "Одессика" при Доме ученых;
Армування фундаменту: 1, 2 секція - 50% Армирование фундамента: 1, 2 секция - 50%
Виконується кладка: секція Б -15 поверх. Выполняется кладка: секция Б -15 этаж.
Член Спілки Кінематографістів України (секція кіноосвіти). Член Союза Кинематографистов Украины (секция кинообразования).
Секція Б: бетонування вертикальних елементів підвалу. Секция Б: Бетонирование вертикальных элементов подвала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !