Exemples d'utilisation de "середини" en ukrainien
Traductions:
tous16
середина16
Між ними бракувало середини, проміжної ланки.
Между ними недоставало середины, промежуточного звена.
Після запеклого протиборства до середини 1951р.
После ожесточенного противоборства к середине 1951г.
Із середини серпня розпочинається цвітіння амброзії.
С середины августа начинается цветение амброзии.
Донецьк - "Донецкий весник" (з середини 1942 року);
Донецк - "Донецкий весник" (с середины 1942 года);
Будівельні роботи обіцяють завершити до середини грудня.
Строители обещают к середине декабря все закончить.
Навкруги середини тіла розташовано 20-23 рядів лусок.
Вокруг середины тела проходят 20-23 ряда чешуи.
Тільки до середини 20-х років настане заспокоєння.
Только к середине 20-х годов наступит успокоение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité