Exemples d'utilisation de "сильнішим" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 сильный7
иль просто Дух виявиться сильнішим. иль просто Дух окажется сильнее.
Однак, як відомо, щастить сильнішим. Но везёт, как известно, сильным.
Він виявився сильнішим, ніж прогнозували вчені. Оно оказалось сильнее, чем прогнозировали ученые.
"Агресія нікого не може зробити сильнішим. "Агрессия никого не может сделать сильнее.
Але й там сильнішим виявився Перрот. Но и там сильнее оказался Пэррот.
Сильнішим і витривалішим виявився іспанець - 9:7. Сильнее и выносливее оказался испанец - 9:7.
У роботі Ж. сильнішим і витривалішим кобил. В работе Ж. сильнее и выносливее кобыл.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !