Exemples d'utilisation de "символом" en ukrainien

<>
Її вважали "символом Помаранчевої революції". Ушла из жизни "символ Помаранчевой революции"
Починається з символу "<" і завершується символом ">". Они начинаются знаком "<" и заканчиваются знаком ">".
Колізей давно нарекли символом Італії. Колизей давно нарекли символом Италии.
Кадр може мати кілька значень, розділених символом "/". Фрейм может содержать несколько значений, разделённых знаком "/".
"Мойсей є символом людської мудрості. "Моисей - символ человеческой мудрости.
Є символом правлячого монарха Камбоджі. Является символом правящего монарха Камбоджи.
А "гогал" є символом Сонця. А "гогал" является символом Солнца.
Це стало символом вищої покірливості. Они стали символом высшего благородства.
Символом премії став "Кришталевий лотос". Её символом является "Хрустальный лотос".
Символом року стала земляна собака. Символом года стала земляная собака.
Символом цього племені була суниця. Символом этого племени была земляника.
Це святиня є символом міста. Это святыня является символом города.
Підкова є символом щастя, удачі. Подкова является символом счастья, удачи.
hamburger button) - кнопка з символом "≡". hamburger button) - кнопка с символом "?".
Символом міста є Люблянський дракон. Символом города является Люблянский дракон.
Символом червоних було місто Єйськ. Символом красных являлся город Ейск.
Ця жаба була символом воскресіння. Эта лягушка была символом воскресения.
Вежа Гядімінаса є символом Вільнюса. Башня Гядиминаса является символом Вильнюса.
Вишиванка є символом українського народу. Вышиванка является символом украинского народа.
Символом заходу обрана квітка незабудка. Символом акции является цветок незабудка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !