Exemples d'utilisation de "сингл" en ukrainien

<>
Traductions: tous44 сингл43 песня1
Їх перший сингл, "Wham Rap!" Их первый сингл, "Wham Rap!"
Найкращий британський сингл: Адель - "Skyfall" Лучшая оригинальная песня: Адель - "Skyfall"
Сингл "Fata Morgana" - сьогоднішній час Сингл "Fata Morgana" - настоящее время
Найкращий британський сингл: Blur - "Parklife" Лучший британский сингл: Blur - "Parklife"
десятий сингл в дискографії групи; десятый сингл в дискографии группы;
Результатом співпраці став сингл "Lollipop". Результатом сотрудничества стал сингл "Lollipop".
другий сингл супроводжувався музичним відеокліпом. второй сингл сопровождался музыкальным видеоклипом.
Сингл представлений в оригінальній упаковці. Сингл представлен в оригинальной упаковке.
Що характерно, сингл дійсно провалився. Что характерно, сингл действительно провалился.
У 2010 році - сингл "Отпусти". В 2010 году - сингл "Отпусти".
Записується сингл "Just One More Kiss". Записывается сингл "Just One More Kiss".
Сингл випущено місцевим лейблом "Roton Records". Сингл был выпущен через местный рекорд-лейбл Roton Records.
Найкращий британський сингл: Dido - "White Flag" Лучший британский сингл: Dido - "White Flag"
Перший же його сингл "Mambo No. Первый же его сингл "Mambo No.
Сингл складається з трьох версій пісні. Сингл содержит три различных версии песни.
З Блайдж Вайкліф випустив сингл "911". С Блайдж Вайклиф выпустил сингл "911".
Найкращий британський сингл: Take That - "Patience" Лучший британский сингл: Take That - "Patience"
Випущений у 2003 році сингл "Danger! Выпущенный в 2003 году сингл "Danger!
Гуччі 3815 перли застібка оригінальний сингл Гуччи 3815 жемчуг застежка оригинальный сингл
Найкращий британський сингл: Spice Girls - "Wannabe" Лучший британский сингл: Spice Girls - "Wannabe"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !