Exemples d'utilisation de "синя" en ukrainien

<>
Краватка синя в дрібну смужку Галстук синий в мелкую полоску
Стяг України - жовта та синя смуги. Флаг Украины - желтая и голубая полосы.
"Total Blue" синя сукня-міді "Total Blue" синее платье-миди
синя рідина дозволяє вправо рухатись; синяя жидкость позволяет ловко двигаться;
Дизайнерська сукня-вишиванка "Синя троянда" Дизайнерское платье-вышиванка "Синяя роза"
Сукня синя в рожевий горох Платье синее в розовый горох
Краватка синя в коричневий горошок Галстук синий в коричневый горошек
Краватка синя у червону крапку Галстук синий в красную точку
Краватка синя у сіру клітинку Галстук синий в серую клетку
Ташка синя з білою обробкою. Ташка синяя с белой отделкой.
Синя - швидкий, дуже сильний відскік Синяя - быстрый, очень сильный отскок
Сукня вечірня "Цвіт Ірису" синя Платье вечернее "Цвет Ириса" синее
"синя" - траса низького ступеня складності; "синяя" - трасса низкой степени сложности;
Рись синя лінія на карті Рысь синяя линия на карте
синя смуга - платна паркувальна зона; синяя полоса - платная парковочная зона;
Краватка синя в червоний горошок Галстук синий в красный горошек
Українська вишиванка "Синя троянда" в Іспанії Украинская вышиванка "Синяя роза" в Испании
Ключ: синя лінія є кордоном ЗТЛ Ключ: синяя линия является границей ЗТЛ
Синя колір на кухні це екзотично Синяя цвет на кухне это экзотично
Синя лінія найкоротша лінія 10 км. Синяя линия самая короткая линия 10 км.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !