Exemplos de uso de "складалися" em ucraniano
Щелепи складалися з загострених кісткових пластинок.
Челюсти состояли из заострённых костных пластинок.
З останнім стосунки складалися досить суперечливо.
С последним отношения складывались весьма противоречиво.
Відносини з Радянським Союзом складалися неоднозначно.
Отношения СССР с США складывались неоднозначно.
І традиції його святкування складалися сторіччями.
И традиции его празднования складывались столетиями.
Композиції складалися з кількох пересічних площин;
Композиции состояли из нескольких пересекающихся плоскостей;
Відносини з англійцями, навпаки, складалися невдало.
Отношения с англичанами, наоборот, складывались неудачно.
Природно, відносини складалися не завжди просто.
Естественно, взаимоотношения складывались не всегда просто.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie