Exemples d'utilisation de "складені" en ukrainien
Гори складені докембрійськими кристалічними породами.
Горы сложены докембрийскими кристаллическими породами.
Точні характеристики кожного товару, складені фахівцями.
Точные характеристики каждого товара, составленные специалистами.
Адрони визначаються як складені частинки сильної взаємодії.
Адроны определяются как сильно взаимодействующие составные частицы.
Пропонуємо оцінити варіанти, складені опитними флористами.
Предлагаем оценить варианты, составленные опытными флористами.
документи мають бути складені чітко, розбірливо;
документы должны быть составлены четко, разборчиво;
Ним були складені кілька патріотичних прокламацій
Им были составлены несколько патриотических прокламаций
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité