Exemples d'utilisation de "скористатись" en ukrainien
Пропонуємо Вам скористатись наступною літературою:
Предлагаем Вам использовать следующую литературу:
Для цього необхідно скористатись наступними рекомендаціями:
Для этого нужно использовать следующие советы:
Учасники альянсів можуть скористатись перевагою співробітництва.
Участники альянсов могут воспользоваться преимуществами сотрудничества.
Отже, професор вирішує скористатись другою стратегією.
Итак, профессор решил воспользоваться второй стратегией.
Беренгар спробував цим скористатись, але невдало.
Беренгар попытался этим воспользоваться, но неудачно.
скористатись можливістю відродити незалежну українську державу.
воспользоваться возможностью возродить независимое украинское государство.
Ви можете скористатись послугами індивідуального менеджера.
Вы можете воспользоваться услугами индивидуального менеджера.
Коли вперше можна скористатись податковою знижкою?
Когда впервые можно воспользоваться налоговой скидкой?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité