Exemples d'utilisation de "службову відповідність" en ukrainien
1) попередження про неповну службову відповідність;
б) предупреждать о неполном служебном соответствии;
Б) попередження про неповну службову відповідність;
б) предупреждать о неполном служебном соответствии.
Установіть відповідність між фразеологізмами та їх значеннями:
Установление соответствия между фразеологизмами и их значениями.
Візуальна відповідність, гармонійність подачі образу - 3 бали.
Визуальное соответствие, гармоничность подачи образа - 3 балла.
відповідність обраного колористичного рішення його виконання;
соответствие выбранного колористического решения его исполнению;
особливий характер повсякденної службову діяльність військовослужбовців.
особый характер повседневной служебной деятельности военнослужащих.
відповідність копій поданих документів оригіналам.
соответствие копий поданных документов оригиналам.
Продукція сертифікована на відповідність стандарту ISO 13485.
Продукция сертифицирована на соответствие стандарту ISO 13485.
Статус означає 100% -кову відповідність стандартам DELL:
Статус обозначает 100% -ное соответствие стандартам DELL:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité