Exemples d'utilisation de "смаком" en ukrainien

<>
Traductions: tous105 вкус105
За смаком лічі нагадує виноград. По вкусу личи напоминает виноград.
Чорний чай зі смаком лимону Черный чай со вкусом лимона
Морозиво з ніжним молочним смаком. Мороженое с нежным молочным вкусом.
"Квас Тарас" зі смаком яблука "Квас Тарас" со вкусом яблок
Трикутник сирний зі смаком сиру Треугольник сырный со вкусом сыра
Гарбузовий мед додається за смаком. Тыквенный мед добавляется по вкусу.
Цукерка "Whimsy" зі смаком "Шарлотки" Конфета "Whimsy" со вкусом "Шарлотки"
чорний мелений перець за смаком, черный молотый перец по вкусу,
Відрізняються хорошим смаком, без гіркоти. Отличаются хорошим вкусом, без горечи.
сіль, перець, петрушка - за смаком. соль, перец, петрушка - по вкусу.
"Кращу рідину зі смаком тютюну". "Лучшую жидкость со вкусом табака".
Рахат-лукум зі смаком троянди Рахат-лукум со вкусом розы
чорну смородину (кількість за смаком) черную смородину (количество по вкусу)
свіжа зелень додається за смаком. свежая зелень добавляется по вкусу.
За смаком рослина нагадує устриць. По вкусу растение напоминает устриц.
Цукерки "Трюфель" зі смаком молока Конфеты "Трюфель" со вкусом молока
Додаємо сіль, перець за смаком. Добавляем соль, перец по вкусу.
"Кращу рідину зі смаком напою". "Лучшую жидкость со вкусом напитка".
Цукерка "Whimsy" зі смаком "Паннакотти" Конфета "Whimsy" со вкусом "Паннакотты"
Вафлі желейні зі смаком малини Вафли желейные со вкусом малины
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !