Exemples d'utilisation de "смугу" en ukrainien
Причина ДТП - виїзд на смугу зустрічного руху.
Причиной ДТП стал выезд на встречную полосу движения.
Феодальні відносини вступають у смугу розкладання.
Феодальные отношения вступают в полосу разложения.
Спочатку учасники повинні подолати смугу перешкод.
Сначала участники должны пройти полосу препятствий.
Через використовувану смугу частот сигнал відповідає телефонії.
По используемой полосе частот сигнал соответствует телефонии.
Цю смугу руху позначено символами зеленого кольору;
Указанную полосу движения обозначено символами зеленого цвета;
В аеропорту "Шереметьєво" буде побудовано третю смугу.
В перспективе в аэропорту Шереметьево построят третью взлетную полосу.
неправильний розворот через подвійну смугу - 130 рінггіт.
неправильный разворот через двойную полосу - 130 ринггит.
Північно-східну смугу хребтів утворюють Зовнішні Карпати.
Северо-восточную полосу хребтов образуют Внешние Карпаты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité