Exemples d'utilisation de "солей" en ukrainien

<>
Traductions: tous26 соль26
Очищення від шлаків, токсинів, солей. Очищение от шлаков, токсинов, солей.
Розглянемо загальні способи добування солей. Рассмотрим общие способы получения солей.
Відомо багато стійких солей - нітратів. Известно много устойчивых солей - нитратов.
Роль лужних і буферних солей Роль щелочных и буферных солей
Схема реактора на розплаві солей. Схема реактора на расплаве солей.
Позбавлення від солей, шлаків, токсинів Избавление от солей, шлаков, токсинов
Є також великі запаси калійних солей. Здесь также огромные запасы калийной соли.
Так само (енергетично) відбувається розчинення солей. Так же (энергетически) происходит растворение солей.
Вивчав розчинність солей при різних температурах. Изучал растворимость солей при разных температурах.
Простіше кажучи, подагра - це відкладення солей. Проще говоря, подагра - это отложение солей.
Взаємодією їдких лугів, з розчинами солей. Взаимодействием едких щелочей, с растворами солей.
Вміст розчинних солей у природних водах: содержание растворимых солей в природных водах.
Солей Стефансдоттір - професіональна піаністка та композитор. Солей Стефансдоттир - профессиональная пианистка и композитор.
Більш висока корозія від розплаву солей. Более высокая коррозия от расплава солей.
Процес накопичення солей відомий як засолення. Процесс накопления солей известен как засоление.
Ксилема - транспорт води і мінеральних солей. Ксилема - транспорт воды и минеральных солей.
Відкрив (1896) природню радіоактивність солей урану. Открыл (1896) естественную радиоактивность солей урана.
Розчини кислот, основ, солей у воді. Растворимость кислот, оснований и солей в воде.
Сировинна база = Верхнекамское родовище калійних солей. Сырьевая база - Верхнекамское месторождение калийных солей.
Розчини кислот, лугів, солей у воді. Растворы кислот, щелочей, солей в воде.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !