Exemples d'utilisation de "спадщину" en ukrainien avec la traduction "наследство"

<>
безпомилково і швидко оформляти спадщину; безошибочно и быстро оформлять наследство;
Наслідки війни за іспанську спадщину. Последствия Войны за испанское наследство.
Війна за іспанську спадщину починається. Война за испанское наследство начинается.
Продовжувалася війна за польську спадщину. Началась война за польское наследство.
Учасник Війни за іспанську спадщину. Участник войны за испанское наследство.
оформлення правовстановлюючих документів на спадщину. Оформление правоустанавливающих документов на наследство.
Він залишив величезну наукову спадщину. Он оставил колоссальное научное наследство.
Видатний воєначальник Війни за іспанську спадщину. Выдающийся военачальник Войны за испанское наследство.
Як відстежити незатребувану спадщину - Finders International Как выследить невостребованное наследство - Finders International
• приймати спадщину чи відмовлятись від неї; • принимать наследство или отказываться от нее;
Почалася війна за австрійську спадщину (1740 - 1748). Началась война за Австрийское наследство (1740 ? 1748).
Так закінчилась багаторічна боротьба за Гельдернську спадщину. Этим закончилась многолетняя борьба за гельдернское наследство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !