Exemples d'utilisation de "спалахує" en ukrainien

<>
Спалахує епідемія ретровірусу RV-41. Вспыхивает эпидемия ретровируса RV-41.
Має найбільшу теплоту згоряння, але погано спалахує. Обладают наибольшей теплотой сгорания, однако плохо воспламеняются.
Увечері небо спалахує салютами та феєрверками. Вечером небо озаряется салютами и фейерверками.
Наша планета майже завжди спалахує війнами... Наша планета почти всегда вспыхивает войнами...
Між Деном і Кенді спалахує любов. Между Дэном и Кэнди вспыхивает любовь.
1969 - в Росаріо спалахує повстання проти диктатури. 1969 - в Росарио вспыхивает восстание против диктатуры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !