Exemples d'utilisation de "спалив" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 сжечь9
Хто і чому спалив Москву? Кто и почему сжег Москву?
Він лише спалив м. Дмитрів. Он лишь сжёг г. Дмитров.
Що мало не спалив мій гас. Что чуть не сжег мой керосин.
У 1066 захопив і спалив Новгород. В 1066 захватил и сжёг Новгород.
Всі акуратні, ніхто не спалив його. Все аккуратные, никто не сжег его.
Але я вже спалив достатньо мостів. Но я уже сжег достаточно мостов.
Натовп спалив його опудало в Пале-Роялі. Толпа сожгла его чучело в Пале-Рояле.
Гоголь спалив рукопис другого тому "Мертвих душ" Гоголь сжег рукопись второго тома "Мертвых душ.
10 грудня 1520 року Мартін Лютер спалив папську буллу. 10 декабря 1520 года Лютер прилюдно сжёг папскую буллу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !