Exemples d'utilisation de "специфіку" en ukrainien
специфіку виробничого та ресурсного потенціалу;
специфику производственного и ресурсного потенциала;
Торгівля електронними сигаретами має свою специфіку.
Торговля электронными сигаретами имеет свою специфику.
Ці принципи відображають специфіку регульованих відносин.
Эти принципы отражают специфику регулируемых отношений.
Особливість кожного елемента визначає специфіку нормування.
Особенность каждого элемента определяет специфику нормирования.
Міжнародно-правова відповідальність має відчутну специфіку.
Международно-правовая ответственность обладает немалой спецификой.
приватні і спеціальні - відображають специфіку організації.
частные и специальные - отражающие специфику организации.
економіку, організацію, основи та специфіку кіновиробництва;
экономику, организацию, основы и специфику кинопроизводства;
Долаючи свою специфіку, вони неминуче переплітаються.
Преодолевая свою специфику, они неизбежно переплетаются.
Сегментація міжнародного ринку має свою специфіку.
Сегментация международного рынка имеет свою специфику.
Потрібно враховувати специфіку тексту, розумітись на тематиці.
Нужно учитывать специфику текста, разбираться в тематике.
Ми знаємо специфіку кожного представленого об'єкта.
Мы знаем специфику каждого представленного объекта.
Французька освітня система має яскраво виражену національну специфіку.
Обучение во Франции отличается ярко выраженной национальной спецификой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité