Exemples d'utilisation de "спеціальна" en ukrainien avec la traduction "специальный"

<>
Traductions: tous123 специальный123
Спеціальна стрілецька зброя ближнього бою Специальное стрелковое оружие ближнего боя
Спеціальна вітрина для французької кондитерської Специальная витрина для французской кондитерской
Спеціальна, клінічна та екологічна мікробіологія. Специальная, клиническая и экологическая микробиология.
Спеціальна пропозиція для учасників виставок Специальное предложение для участников выставок
Чи потрібна тут спеціальна терапія? Нужно ли какое-нибудь специальное лечение?
Спеціалізація: Олігофренопедагогіка, логопедія, спеціальна психологія. Психология, олигофренопедагогика, логопедия, специальная психология.
~ Спеціальна команда, прагне до досконалості ~ Специальная команда, стремится к совершенству
Спеціальна стоматологічна програма для дітей Специальная стоматологическая программа для детей
Спеціальна пропозиція для спецслужб України Специальное предложение для спецслужб Украины
Спеціальна пропозиція для особливих клієнтів! Специальное предложение для особых клиентов!
Принцесу супроводжувала спеціальна медична бригада. Принцессу сопровождала специальная медицинская бригада.
Спеціальна картонна коробка завершує композицію. Специальная картонная коробка завершает композицию.
Мідь Спеціальна форма труби Mille Медь Специальная форма трубы Mille
стек (спеціальна паличка для ліплення), Стек (специальная палочка для лепки),
Матеріал: спеціальна закрита осередок піна Материал: специальная закрытая ячейка пена
У подальшому застосовувалась спеціальна фанера. Позднее стали использовать специальную фанеру.
Головна Акції Спеціальна пропозиція "ІМЕНИННИК" Главная Акции Специальное предложение "Именинник"
САВН - спеціальна автоматика відключення навантаження; САВН - специальная автоматика выключения нагрузки;
Усередині - спеціальна система централізованого кондиціювання. Внутри - специальная система централизованного кондиционирования.
Спеціальна пропозиція обмежена у часі. Специальное предложение ограничено во времени!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !