Exemples d'utilisation de "спеціальним" en ukrainien
Туреччина є спеціальним членом євроатлантичної спільноти.
Турция - особый член евроатлантического сообщества.
Можна навчитися спеціальним технікам самостійно.
Можно научиться специальным техникам самостоятельно.
Конструкція комплектується спеціальним сенсорним управлінням.
Конструкция комплектуется специальным сенсорным управлением.
виконаний переклад спеціальним присяжним перекладачем;
выполненный перевод специальным присяжным переводчиком;
Результати ревізії оформляються спеціальним актом.
Результаты тренировки оформляются специальным актом.
Рівень заряду показується спеціальним індикатором.
Уровень заряда показывается специальным индикатором.
Спеціальним інструментом робиться пілотна свердловина;
Специальным инструментом делается пилотная скважина;
Шпон, підготовлений і оброблений спеціальним чином;
Шпон, подготовленный и обработанный специальным образом;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité