Exemples d'utilisation de "спеціальних" en ukrainien
Раціональніше виконувати в спеціальних приміщеннях.
Рациональнее выполнять в специальных помещениях.
Завідомо неправдивий виклик спеціальних служб Стаття 184.
Заведомо ложный вызов специализированных служб Статья 84.
організацію дешевого харчування у спеціальних їдальнях;
компанию дешевого питания в особых столовых;
Зазвичай вібратори продаються в спеціальних магазинах - секс-шопах.
Вибраторы сегодня продаются в специализированных магазинах - секс-шопах.
У тварин меланіни зосереджені в спеціальних клітках - меланофорах.
У животных меланин концентрируется в особых клеточках - меланофорах.
спеціальних механічних та загальнотехнічних дисциплін;
специальных механических и общетехнических дисциплин;
нарощування спроможностей Сил спеціальних операцій;
наращивание возможностей сил специальных операций;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité