Exemples d'utilisation de "спеціальній" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 специальный15
Допомога Боярської спеціальній школі-інтернату Помощь Боярской специальной школе-интернату
Про це йдеться в спеціальній... Об этом говорили на специальном...
Банкноти друкуються на спеціальній підкладці. Банкноты печатаются на специальной подложке.
• Зберігайте трості у спеціальній коробці. • Храните трости в специальной коробке;
Фіранки - Фіранки на спеціальній підкладці. Занавески - Занавески на специальной подкладке.
Парафін розтоплюється в спеціальній ванні. Парафин растапливается в специальной ванночке.
Знак вручався в спеціальній коробочці. Знак вручался в специальной коробочке.
Додатково відсутня потреба в спеціальній ванні. Дополнительно отсутствует потребность в специальной ванночке.
Товар доставляється у спеціальній подарунковій коробці. Товар доставляется в специальной подарочной коробке.
Спеціальній компетенцією Організації діляться також на: Специальной компетенцией Организации делятся также на:
ковбасні вироби в спеціальній упаковці "Атмосфера". колбасные изделия в специальной упаковке "Атмосфера".
Виборчі бюлетені спалюються в спеціальній печі. Избирательные бюллетени сжигаются в специальной печке.
Ракета транспортувалася горизонтально, на спеціальній машині. Ракета транспортировалась горизонтально, на специальной машине.
Муляжі банківських злитків в спеціальній рамці Муляжи банковских слитков в специальной рамке
Факел знаходився в спеціальній водонепроникної системі. Факел находился в специальной водонепроницаемой системе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !