Exemples d'utilisation de "сплачуй частинами" en ukrainien

<>
Купуй техніку - сплачуй частинами до 9 платежів. Покупай технику - плати частями до 9 платежей.
Як скористатися сервісом "Сплачуй частинами"? Как воспользоваться сервисом "Сплачуй частинами"?
Змістові відношення між частинами складносурядних речень. Смысловые отношения между частями сложносочинённого предложения.
Калькулятор платежів за сервісом "Сплачуй частинами" Калькулятор платежа по сервису "Сплачуй Частинами"
Два термінала є частинами одного великого будинку. Эти два терминала являются частями большего здания.
Змістові відношення між частинами складносурядного речення. Смысловые отношения между частями сложносочиненного предложения.
Одноразова оплата річного платежу або частинами Единоразовая оплата годового платежа или частями
передмістях, які стають частинами міста. пригородах, которые становятся частями города.
Отримувати кошти корупціонер погодився частинами. Получать средства коррупционер согласился частями.
Сплачуйте частинами будь-який вид лікування. Оплачивайте частями любой вид лечения.
зменшувати тертя між складовими частинами деталей; уменьшать трение между составными частями деталей;
Починайте вимішувати і частинами додавайте борошно. Начинайте вымешивать и частями добавляйте муку.
Захоплення частинами ВРК пошти і телеграфу. Захват частями ВРК почты и телеграфа.
Для Покупки частинами потрібна картка monobank Для Покупки частями нужна карта monobank
Між частинами Європи зв'язки поглибилися. Между частями Европы связи углубились.
Вони й стали частинами його кантати. Они и стали частями его кантаты.
виплаті суми відсотка рівномірними частинами; выплате суммы процента равномерными частями;
Командував німецькими частинами генерал Манштейн. Командовал немецкими частями генерал Манштейн.
комісійна торгівля запасними частинами та агрегатами; комиссионная торговля запасными частями и агрегатами;
Міцніли зв'язку між її окремими частинами. Крепли связи между ее отдельными частями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !