Exemples d'utilisation de "сповіщення" en ukrainien avec la traduction "оповещение"
таке сповіщення вважається необхідним або бажаним.
такое оповещение считается необходимым или желательным.
публічне виконання й публічне сповіщення творів;
публичное исполнение и публичное оповещение произведений;
Сповіщення про споживання трафіку іншими додатками
Оповещения о потреблении трафика другими приложениями
Оперативне сповіщення про вихід важливої інформації.
Оперативное оповещение о выходе важной информации.
Устаткування для систем сигналізації та сповіщення
Оборудование для систем сигнализации и оповещения
проактивне сповіщення про зміни ключових бізнес-індикаторів
проактивное оповещение об изменениях ключевых бизнес-индикаторов
Також вони включали засоби звукового сповіщення ("сирена").
Также националисты включали средства звукового оповещения ("сирены").
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité