Exemples d'utilisation de "сполук" en ukrainien
введений міжнародною номенклатурою неорганічних сполук;
введён международной номенклатурой неорганических соединений;
Поняття про основні класи неорганічних сполук.
Связь между основными классами неорганических веществ.
Праці стосуються хімії металоорганічних сполук.
Труды касаются химии металлоорганических соединений.
молекулярні та структурні формули органічних сполук;
молекулярные и структурные формулы органических веществ;
Виробництво позаклітинних метаболітів (хімічних сполук)
Производство внеклеточных метаболитов (химических соединений)
Комплексні реагенти на основі органічних сполук
Комплексные реагенты на основе органических соединений
Дослідження і стандартизація біологічно активних сполук.
Исследование и стандартизация биологически активных соединений.
Зараз більшість органічних сполук виробляється неприродно.
Сейчас большинство органических соединений производится неестественно.
Основні типи кристалічних ґраток йонних сполук.
Важнейшие типы кристаллических решеток ионных соединений.
фармакокінетичні та токсикологічні дослідження хімічних сполук.
фармакокинетические и токсикологические исследования химических соединений.
Автор монографії "Ізомеризація ароматичних сполук" (1963).
Автор монографии "Изомеризация ароматических соединений" (1963).
Відділ комбінаторної хімії біологічно активних сполук
Отдел комбинаторной химии биологически активных соединений
Завод спеціалізується на виробництві кремнійорганічних сполук.
Предприятие специализируется на производстве кремнийорганических соединений.
Фотокатоди виготовляються з електропровідних світлочутливих сполук.
Фотокатоды изготавливаются из электропроводящих светочувствительных соединений.
Аналіз теми "Основні класи неорганічних сполук"
Контрольная работа "Важнейшие классы неорганических соединений"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité