Exemples d'utilisation de "спортсменам" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 спортсмен8
Бажаємо спортсменам зібраності і сил. Желаем спортсменам собранности и сил.
Що допомагає спортсменам збирати овації... Что помогает спортсменам собирать овации...
Російським спортсменам не вистачає нейтральної екіпіровки..... Российским спортсменам не хватает нейтральной экипировки.
Чи допомагає держава таким уславленим спортсменам? Помогает ли государство таким прославленным спортсменам?
Кожна перемога далася спортсменам тяжкою працею. Каждая победа далась спортсменам тяжким трудом.
Учасники презентації побажали перемог українським спортсменам. Учасники презентации пожелали побед украинским спортсменам.
Рекорд Нью-Йоркського марафону належить кенійським спортсменам. Рекорд нью-йоркского марафона принадлежит кенийским спортсменам.
Ще одна причина - загроза фізичної шкоди спортсменам, які приїжджають в Росію. Кроме того, существуют угрозы для физического здоровья спортсменов, приезжающих в Россию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !