Exemples d'utilisation de "споруда" en ukrainien avec la traduction "сооружение"
Ця фортифікаційна споруда справді унікальна.
Это фортификационное сооружение действительно уникально.
Шильдехана - середньовічна культові суфійська споруда.
Шильдехана - средневековое культовое суфийское сооружение.
Автомийка - класифікується як тимчасова споруда.
Автомойка - классифицируется как временное сооружение.
Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир.
Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.
Головна архітектурна споруда монастиря - Церква Св.
Главное архитектурное сооружение монастыря - Церковь Св.
Арсенал - перша класицистична споруда в Києві.
Арсенал - первая классицистическая сооружение в Киеве.
Стадіон - спортивна споруда, місце проведення матчу.
Стадион - спортивное сооружение, место проведения матча.
Споруда завалилася, змусивши кіборгів піти звідти.
Сооружение рухнуло, вынудив киборгов уйти оттуда.
Вілландрі - найбільш відвідуване споруда епохи Відродження.
Вилландри - наиболее посещаемое сооружение эпохи Возрождения.
Класична російська піч - це багатофункціональна споруда.
Классическая русская печь - это многофункциональное сооружение.
Споруда електростанції є пам'ятником гідробудування.
Сооружения электростанции являются памятником гидростроения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité