Exemples d'utilisation de "споруджено" en ukrainien avec la traduction "соорудить"
Traductions:
tous49
построить16
соорудить16
установлен6
воздвигнут5
возведена3
была сооружена1
воздвигнуты1
установлены1
Прокладено автомобільні дороги, споруджено нафтогазопроводи.
Проложены автомобильные дороги, сооружены нефтегазопроводы.
Поруч споруджено бібліотеку-музей письменника-воїна.
Рядом сооружена библиотека-музей писателя-воина.
Перед галереєю споруджено монументальний пам'ятник Майстору.
Перед галереей сооружён внушительный памятник Майстору.
У 1985 р споруджено величний меморіальний комплекс.
В 1985 г. сооружен величественный мемориальный комплекс.
На честь загиблих 249 односельців споруджено обеліск.
В честь погибших 249 односельчан сооружен обелиск.
На лінії було споруджено 13 станцій і 17 вестибюлів.
На ней было сооружено 13 станций и 17 вестибюлей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité