Exemples d'utilisation de "справедливості" en ukrainien
Traductions:
tous39
справедливость39
Відтак, відбувається руйнація соціальної справедливості.
Следовательно, происходит разрушение социальной справедливости.
за рівнем справедливості: справедливі, несправедливі.
по уровню справедливости: справедливые, несправедливые.
чесноти справедливості: громадянськість, справедливість, лідерство.
Добродетели справедливости: гражданственность, справедливость, лидерство.
громадянської мужності, непідкупності та справедливості;
гражданского мужества, неподкупности и справедливости.
за додержання принципів соціальної справедливості.
за соблюдение принципов социальной справедливости.
Володимир мав загострене почуття справедливості.
Вячеслав обладает обострённым чувством справедливости.
Мустафа Джемільов про нагороду "Світло Справедливості":
Мустафа Джемилев стал лауреатом награды "Свет справедливости"
Безперечно, відновлення історичної справедливості - справа благородна.
Безусловно, восстановление исторической справедливости - это важно.
Висувалось гасло створення суспільства соціальної справедливості.
Была попытка создать общество социальной справедливости.
керуватися принципами законності, неупередженості та справедливості.
руководствоваться принципами законности, беспристрастности и справедливости.
Ліга справедливості (Бетмен, Супермен, Диво Жінка)
Лига справедливости (Бэтмен, Супермен, Чудо Женщина)
У всьому дотримується принцип соціальної справедливості.
То есть соблюдается принцип социальной справедливости.
Для держави питання соціальної справедливості - ключове.
Для государства вопрос социальной справедливости - ключевой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité