Exemples d'utilisation de "спроб" en ukrainien
Traductions:
tous17
попытка17
Кількість спроб запиту за послідовним інтерфейсом.
Количество попыток запроса по последовательному интерфейсу.
Апаратне обмеження кількості невдалих спроб автентифікації;
Аппаратное ограничение количества неудачных попыток аутентификации;
• Після неодноразових невдалих спроб екстракорпорального запліднення.
• После неоднократных неудачных попыток экстракорпорального оплодотворения.
Росія не залишає спроб федералізувати Україну.
Россия не оставляет попыток федерализировать Украину.
Корреспондент.net вів онлайн-трансляцію цих спроб.
Корреспондент.net вел онлайн-трансляцию этих попыток.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité