Exemples d'utilisation de "спротив" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 сопротивление11
"Оперативні дані групи" Інформаційне спротив ". "Оперативные данные группы" Информационное Сопротивление ".
Секція "Дельта" група "Інформаційний Спротив" Секция "Дельта", "Информационное Сопротивление"
Зустрівши військовий спротив, екстремісти розбіглись. Встретив вооруженное сопротивление, экстремисты разбежались.
Спротив ", створених на замовлення МІП. Сопротивление ", созданных по заказу МИП.
Фінансова одіссея Греції: спротив економії Финансовая одиссея Греции: сопротивление экономии
Мозамбік - Мозамбікський національний спротив (порт. Мозамбик - Мозамбикское национальное сопротивление (порт.
Фінансова одіссея Греції: спротив економії Борг Финансовая одиссея Греции: сопротивление экономии Долг
як подолати спротив чи заперечення клієнтів. как преодолеть сопротивление или отрицание клиентов.
Арор і Мултан вчинили запеклий спротив. Арор и Мултан оказали ожесточённое сопротивление.
У бойовиків спостерігається психологічна нестійкість - "Інформаційний спротив" У боевиков наблюдается психологическая неустойчивость - "Информационное сопротивление"
Бойовики перегруповують сили в районі Горлівки - "Інформаційний спротив" Боевики подтягивают бронетехнику на окраины Горловки - "Информационное сопротивление"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !