Exemples d'utilisation de "співавтор" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 соавтор20
afficher
Співавтор двох науково-популярних книг. Соавтор двух научно-популярных книг.
Співавтор: Чернявська Катерина (2013, роман; Соавтор: Екатерина Чернявская (2013, роман;
Ендрю Кейсі, співавтор дослідження, підсумував: Эндрю Кейси, соавтор исследования, говорит:
співавтор типологічного методу в археології; соавтор типологического метода в археологии;
Співавтор книги "Час колоти лід". Соавтор книги "Время колоть лёд".
співавтор сценарію) ", Пропаща грамота" (Василь; соавтор сценария), "Пропавшая грамота" (Василий;
Співавтор "Атомоград / Монтаж утопії" (2016). Соавтор "Атомоград / Монтаж утопии" (2016).
Співавтор двох посібників оториноларингології (1963, 1989). Соавтор двух руководств оториноларингологии (1963, 1989).
Продюсер та співавтор сценарію - Люк Бессон. Продюсер и соавтор сценария - Люк Бессон.
Найближчий друг та співавтор Алоїза Альцгаймера. Ближайший друг и соавтор Алоиса Альцегеймера.
Співавтор ряду англомовних праць з фольклористики. Соавтор ряда англоязычных работ по фольклористике.
Співавтор проекту Володимирського собору (1850 - 1896). Соавтор проекта Владимирского собора (1850 - 1896).
Співавтор навчального посібника, 12 методичних рекомендацій. Соавтор учебного пособия, 12 методических рекомендаций.
Співавтор законопроектів про криптовалюту в Україні Соавтор законопроектов о криптовалюте в Украине
Упорядник кількох книг, співавтор шкільних підручників. Составитель нескольких книг; соавтор школьных учебников.
Співавтор сценарію фільму "Фініст - Ясний сокіл". Соавтор сценария фильма "Финист - Ясный сокол".
Всесвіт за кутом (співавтор: Аріадна Громова) (1971). Вселенная за углом (соавтор: Ариадна Громова) (1971).
Співавтор відомої статті з порушення CP-симетрії. Соавтор известной статьи по нарушению CP-симметрии.
Також Беретті-син - співавтор проекту Володимирського собору. Также Беретти-син - соавтор проекта Владимирского собора.
Співавтор книги "Фулерени - основа матеріалів майбутнього" [5]. Соавтор книги "Фуллерены - основа материалов будущего" [5].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger