Exemples d'utilisation de "сп'яніння" en ukrainien avec la traduction "опьянение"

<>
Traductions: tous21 опьянение21
Чайне сп'яніння - міф чи реальність → Чайное опьянение - миф или реальность >
Симптоми патологічного сп'яніння і лікування Симптомы патологического опьянения и лечение
наявність бульбашок провокує швидке сп'яніння; наличие пузырьков провоцирует быстрое опьянение;
"Const" брат наркотичного сп'яніння вас? "Const" брат наркотического опьянения вас?
Будь сп'яніння провокує певні зміни. Любое опьянение провоцирует определенные изменения.
Часто сп'яніння призводить до зневоднення. Часто опьянение приводит к обезвоживанию.
Чайне сп'яніння - міф чи реальність Чайное опьянение - миф или реальность
пасажир має явні ознаки сп'яніння; пассажир имеет явные признаки опьянения;
← Чайне сп'яніння - міф чи реальність < Чайное опьянение - миф или реальность
Звичайне фізіологічне сп'яніння настає поступово. Обычное физиологическое опьянение наступает постепенно.
Закономірно змінюється і характер сп'яніння. Закономерно меняется и характер опьянения.
Порох нарко та наслідки сп'яніння Порох нарко и последствия опьянения
Отже, і сп'яніння настає набагато швидше; Следовательно, и опьянение наступает намного быстрее;
Стан патологічного сп'яніння виключає кримінальну відповідальність. Состояние патологического опьянения исключает уголовную ответственность.
Зміст статті: Чайне сп'яніння - що це? Оглавление статьи: Чайное опьянение - что это?
Закінчується сп'яніння тяжким сном, слабкістю, апатією. Заканчивается опьянение тяжелым сном, слабостью, апатией.
Чайне сп'яніння: основні симптоми, небезпека пуеру Чайное опьянение: основные симптомы, опасность пуэра
Як правило, сп'яніння нагадує маніакальний стан. Как правило, опьянение напоминает маниакальное состояние.
У водіїв ознак алкогольного сп'яніння не зафіксували. У водителя не выявлено признаков алкогольного опьянения.
Зменшилась кількість злочинів, вчинених у стані алкогольного сп'яніння. Меньше стало ДТП, совершенных в состоянии алкогольного опьянения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !