Exemples d'utilisation de "ставало" en ukrainien
Traductions:
tous12
становиться12
Обладнання ставало швидше, надійніше, функціональніше.
Оборудование становилось быстрее, надежнее, функциональнее.
Виробництво ставало дедалі більш спеціалізованим.
Производство становилось все более специализированным.
Все відчутнішим ставало наближення національної катастрофи.
Все ощутимее становилось приближения национальной катастрофы.
Поступово маркування товарів ставало обов'язковим.
Постепенно маркировка товаров становилась обязательной.
Становище на Східному фронті ставало загрозливим.
Положение на Восточном фронте становилось угрожающим.
Лихачове неодноразово ставало місцем запеклих боїв.
Лихачёво неоднократно становилось местом ожесточённых боёв.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité