Exemples d'utilisation de "сталого розвитку" en ukrainien

<>
Робили крутий квест "12 цілей сталого розвитку". Делали крутой квест "12 целей устойчивого развития".
Політика SCM у сфері сталого розвитку Политика SCM в области устойчивого развития
8 напрямків Політики Сталого Розвитку SCM 8 направлений Политики Устойчивого Развития SCM
Панельна дискусія "Створення інституцій для сталого розвитку" Панельная дискуссия "Создание институций для устойчивого роста"
індикатори економічних аспектів сталого розвитку; индикаторы экономических аспектов устойчивого развития;
Ми поділяємо принципи сталого розвитку Мы разделяем принципы устойчивого развития
Фонд Благомай підтримує Цілі сталого розвитку Фонд Благомай поддерживает Цели устойчивого развития
Центр глобального сталого розвитку ІМВ Центр глобального устойчивого развития ИМО
Науково-дослідна діяльність у сфері сталого розвитку. Научно-исследовательская деятельность в области устойчивого развития.
Встановлено стримуючі фактори розвитку будівельного бізнесу. Определены сдерживающие факторы развития строительного бизнеса.
Музей не має сталого графіку роботи. Музей не имеет постоянного графика работы.
Модерна економіка: формування інноваційної моделі розвитку; современная экономика: формирование инновационной модели развития;
BASF створює хімію для сталого майбутнього. BASF создает химию для устойчивого будущего.
Урал став відставати у своєму розвитку. Урал стал отставать в своем развитии.
рушійною силою розвитку у Шумпетера - підприємець, новатор. Движущей силой развития у Шумпетера является предприниматель, новатор.
розвитку дрібної моторики рук та пальців; Развития мелкой моторики рук и пальцев;
Але ідеал політичного розвитку заявлений; Но идеал политического развития заявлен;
У міру розвитку технологій, старі речі марнуючи. По мере развития технологий, старые вещи расточая.
Система Bitbon Етапи розвитку Котування Система Bitbon Этапы развития Котировки
Середньострокова програма розвитку маркетингових компетенцій Среднесрочная программа развития маркетинговых компетенций
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !