Beispiele für die Verwendung von "становищем" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle11
положение11
Працівника звинувачують у зловживанні службовим становищем.
Офицера обвиняют в злоупотреблении служебным положением.
зловживанням персоналом банку своїм службовим становищем;
злоупотреблением персоналом банка своим служебным положением;
розтрата майна шляхом зловживання службовим становищем).
растрата имущества путем злоупотребления служебным положением).
Директор не повинен зловживати своїм становищем.
Директор не должен злоупотреблять своим положением.
Таку практику АМКУ назвав зловживанням монопольним становищем.
Это в АМКУ назвали злоупотреблением монопольным положением.
Насірову закидають зловживання владою або службовим становищем.
Насирову инкриминировалось злоупотребление властью или служебным положением.
Екс-чиновника підозрюють у зловживанні службовим становищем.
Экс-руководителя подозревают в злоупотреблении служебным положением.
Свої дії вона пояснила скрутним матеріальним становищем ".
Свой поступок она объяснила тяжелым материальным положением ".
Лідер "гірників" незадоволений своїм становищем в команді.
Нападающий "канониров" недоволен своим положение в команде.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung