Exemples d'utilisation de "станцією" en ukrainien

<>
Traductions: tous32 станция32
Місто Керч є залізничною станцією. Город Керчь является железнодорожной станцией.
За станцією є оборотні тупики. За станцией находятся оборотные тупики.
"Руська" вважається найпотужнішою компресорною станцією. "Русская" считается мощнейшей компрессорной станцией.
лікувальний пляж з рятувальною станцією лечебный пляж со спасательной станцией
вузлом автошляхів, залізничною станцією, аеропортом. узлом дорог, железнодорожной станцией, аэропортом.
поруч із залізничною станцією, головним рядом с железнодорожной станцией, главным
Період синхронізації з віддаленою станцією. Период синхронизации с удалённой станцией.
Система управління зарядної станцією електромобілів Система управления зарядной станцией электромобилей
Над станцією збираються зробити надбудову. Над станцией собираются сделать надстройку.
Місто стало вузловою залізничною станцією. Коренево становится узловой железнодорожной станцией.
Комплекс обладнано новою наземною станцією управління. Комплекс оборудован новой наземной станцией управления.
Поруч зі станцією розташоване електродепо "Філі". Рядом со станцией расположено электродепо "Фили".
Контроль над станцією був відразу загублений. Контроль над станцией был сразу потерян.
Станцією скористалося 1,7 млн пасажирів. Станцией воспользовалось 1,7 млн пассажиров.
Зворотній зв'язок слухачів зі станцією Обратная связь слушателей со станцией
Депо поєднане зі станцією заправки акумуляторів. Депо совмещено со станцией заправки аккумуляторов.
Всього станцією обслуговується близько півмільйона людей. Всего станцией обслуживается около полумиллиона человек.
віткою (8 км) зі станцією З. веткой (8 км) со станцией 3.
бездротові телефони (базовою станцією та телефоном) беспроводные телефоны (базовой станцией и телефоном)
Є найзахіднішою станцією метрополітену в Росії. Самая западная станция метрополитена в России.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !