Exemples d'utilisation de "старовинних" en ukrainien
У місті збереглося багато красивих старовинних будівель.
На улице сохранилось множество красивых старых зданий.
спеціально збережених старовинних рибальських селищ;
специально сохраненных старинных рыбацких поселков;
Батьки належали до старовинних дворянських родів.
Родители принадлежали к старинным дворянским родам.
спорудження кріпосного типу всередині старовинних міст.
сооружение крепостного типа внутри старинных городов.
У подарунок - невелика збірка старовинних різдвяних листівок:
В подарок - небольшая подборка старинных рождественских открыток:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité