Sentence examples of "створювалася" in Ukrainian
Translations:
all8
создаваться8
Таким чином створювалася переконлива перспектива.
Таким образом создавалась убедительная перспектива.
УГГ створювалася як відкрита громадська організація.
УГГ создавалась как открытая общественная организация.
Стрічка створювалася компанією "FRESH PRODUCTION GROUP".
Лента создавалась компанией "FRESH PRODUCTION GROUP".
Картина створювалася спільно Україною і Німеччиною.
Фильм создавался совместно Украиной и Германией.
"Газотранспортна система створювалася як єдина система.
"Газотранспортная система создавалась как единая система.
Вона створювалася з благословення митрополита Йосипа.
Она создавалась с благословения митрополита Иосифа.
створювалася потужна мережа мануфактур в промисловості.
создавалась мощная сеть мануфактур в промышленности.
"Українська мова створювалася штучно, з політичних міркувань.
"Украинский язык создавался искусственно, по политическим соображениям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert