Exemples d'utilisation de "створюйте" en ukrainien avec la traduction "создавать"

<>
Traductions: tous22 создавать17 создание3 создать2
створюйте акції і ексклюзивні пропозиції создавайте акции и эксклюзивные предложения
Створюйте звіти під час зустрічі Создавать отчеты во время встречи
Створюйте єдину систему продажів компанії Создавайте единую систему продаж компании
Створюйте шаблони та регулярні платежі Создавайте шаблоны и регулярные платежи
Створюйте та публікуйте вакансії миттєво Создавайте и публикуйте вакансии мгновенно
Створюйте унікальна пропозиція для партнерів Создавайте уникальное предложение для партнеров
Створюйте перевантаження в широких областях. Создавайте перегрузки в широких областях.
Створюйте програми лояльності та акції Создавайте программы лояльности и акции
Створюйте бізнес, а не стартап Создавайте бизнес, а не стартап
Створюйте продукти, які люблять клієнти Создавайте продукты, которые нравятся клиентам
Створюйте незвичайні малюнки в стилі калейдоскопа. Создавайте необычные рисунки в стиле калейдоскопа.
Створюйте зручні шаблони та регулярні платежі Создавайте удобные шаблоны и регулярные платежи
Не створюйте конфліктні і провокаційні ситуації. Не создавайте конфликтные и провокационные ситуации.
Створюйте ділові та особисті веб візитки Создавайте деловые и личные веб визитки
• при необхідності також створюйте процедури QM • при необходимости также создавать процедуры QM
Створюйте власні модні образи в ETERNA! Создавайте свои модные образы в ETERNA!
Обов'язково створюйте спільні плани на майбутнє. Обязательно создавайте совместные планы на будущее.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !