Exemples d'utilisation de "страховому" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 страховой8
Інформаційні системи в страховому бізнесі. Информационные системы в страховом бизнесе.
відсутність державних преференцій на страховому ринку; отсутствие государственных преференций на страховом рынке;
Працював бухгалтером в страховому товаристві "Росія". Работал бухгалтером в страховом обществе "Россия".
страховому фонді сприяє економічному прогресу суспільства. Страховой фонд способствует экономическому прогрессу общества.
Зменшуємо витрати при найкращому страховому покритті Уменьшаем расходы при наилучшем страховом покрытии
Ціна страхової послуги виражається у страховому тарифі. Цена страхо-вой услуги выражается в страховом тарифе.
Автомобіль знаходиться на страховому аукціоні в США. Автомобиль куплен на страховом аукционе в США.
Про це йдеться в страховому рейтингу "Insurance TOP". Это подтверждают предварительные данные страхового рейтинга "Insurance TOP".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !