Exemples d'utilisation de "страхом" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 страх7
під страхом покарання як невиправного. под страхом наказания как неисправимого.
Стрес, викликаний страхом зробити помилку. Стресс, вызванный страхом сделать ошибку.
Фільмографія: "Боротьба зі страхом", 1957; Фильмография: "Борьба со страхом", 1957;
Яким себе я страхом не лякала? Каким себя я страхом не пугала?
Треба допомогти хворому справитися зі страхом. Надо помочь больному справиться со страхом.
Київські обивателі були буквально паралізовані страхом. Киевские обыватели были буквально парализованы страхом.
Інший варіант назви - "Під страхом меча". Другой вариант названия - "Под страхом меча".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !