Exemples d'utilisation de "строку" en ukrainien avec la traduction "срок"

<>
Traductions: tous10 срок10
Культура холодостійка, раннього строку висівання. Культура холодостойкая, раннего срока посева.
пролонгації строку дії кредитного договору; пролонгации срока действия кредитного договора;
Х / ф "Без строку давнини". Х / ф "Без срока давности".
Середнього строку достигання (середина липня). Среднего срока созревания (середина июля).
порушення стійкості та строку служби імплантатів; нарушение устойчивости и срока службы имплантатов;
Гірчиця біла потребує раннього строку сівби. Горчица белая требует раннего срока сева.
8) зазначення кінцевого строку подання тендерних пропозицій; 8) указание конечного срока представления тендерных предложений;
Постійним визнається землекористування без заздалегідь установленого строку. Бессрочным признавалось землепользование без заранее установленного срока ст.
13) зазначення кінцевого строку подання тендерних пропозицій; 13) указание конечного срока подачи тендерных предложений;
щодо поновлення строку для подання касаційної скарги. О восстановлении срока на подачу кассационной жалобы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !