Exemples d'utilisation de "стрічка" en ukrainien
Стрічка розповідає історію амазонської принцеси Діани.
Фильм расскажет историю принцессы амазонок Дианы.
Стрічка аншлагом відкрила Національний конкурс фестивалю.
Картина аншлагом открыла Национальный конкурс фестиваля.
Стрічка викликала великий резонанс серед перших глядачів.
Фильм вызвал большой резонанс среди первых зрителей.
Стрічка вийшла в північноамериканський прокат 13 серпня.
Картина вышла в североамериканский прокат 13 августа.
Найкращим іноземним фільмом стала стрічка "Вона" Пола Верховена.
Лучшим фильмом года названа картина "Она" Пола Верховена.
Стрічка є частиною кіно-альманаху "Закохані в Київ".
Фильм входит в кино-альманаха "Влюблённые в Киев".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité