Exemples d'utilisation de "студентському" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 студенческий12
Закритий форум на студентському порталі. Закрытый форум на студенческом портале.
Інтернаціональний фонтан в студентському сквері Интернациональный фонтан в студенческом сквере
Російський сад в Студентському сквері Русский сад в Студенческом сквере
У студентському науковому товаристві працюють: В студенческом научном обществе работают:
Сексуальний напад у студентському містечку 2010 Сексуальное нападение в студенческом городке 2010
Брав участь у Студентському політичному союзі. Принимал участие в студенческом политическом движении.
Найяскравіше це проявилося у студентському середовищі. Это особенно заметно в студенческой среде.
Afterparty з videomys в студентському залі Afterparty с videomys в студенческом зале
Виступала комуністичним агітатором у студентському середовищі. Выступала коммунистическим агитатором в студенческой среде.
Навчаючись, брав активну участь у студентському житті. Будучи студентом, активно участвовал в студенческой жизни.
Кращі роботи будуть опубліковані в "Студентському меридіані". Из лучших работ составили выставку "Студенческий меридиан".
Воно виникло в студентському середовищі західноєвропейської молоді. Традиция сложилась в студенческой среде западноевропейской молодёжи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !