Exemples d'utilisation de "судом" en ukrainien
Воно буде розглядатися антитерористичним судом.
Оно будет рассматриваться антитеррористическим судом.
Охорона Конституції забезпечується Конституційним Судом.
Охрану конституции обеспечивает конституционный суд.
третейська угода визнана недійсною компетентним судом;
Третейское соглашение признано недействительным компетентным судом;
Це визнаний судом факт неспроможності боржника.
Это признанный судом факт несостоятельности должника.
Справедливість чи несправедливість змісту встановлюється судом.
Справедливость или несправедливость содержания устанавливается судом.
"Винуватиця затримана поліцією й арештована судом.
"Виновница задержана полицией и арестована судом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité