Exemples d'utilisation de "супроводжувалась" en ukrainien avec la traduction "сопровождаться"
Traductions:
tous5
сопровождаться5
Її розповідь супроводжувалась мультимедійною презентацією.
Её рассказ сопровождался мультимедийной презентацией.
Лекція супроводжувалась показом тематичної презентації.
Лекция сопровождалась показом тематической презентации.
Колективізація супроводжувалась насильством проти місцевих мешканців.
Подавление восстания сопровождалось репрессиями местного населения.
Розповідь супроводжувалась показом фотографій на екрані.
Рассказ сопровождался показом фотографий на экране.
Після прийняття християнства клятва супроводжувалась цілуванням хреста.
С принятием христианства присяга сопровождалась целованием креста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité