Exemples d'utilisation de "сутичці" en ukrainien

<>
Перемога у сутичці дісталася Ксені. Победа в схватке досталась Зене.
Антс теж серед вбитих у сутичці. Антс тоже среди убитых в столкновении.
Не раз побитий в сутичці сміливою, Не раз избитый в схватке смелой,
Ріддік вбиває Еббота в рукопашній сутичці. Риддик убивает Эббота в рукопашной схватке.
У сутичці отаману пострілом вибили око. В схватке атаману выстрелом выбили глаз.
В короткій сутичці противник був відкинутий. В короткой схватке противник был отброшен.
Була вбита Ярою в смертельній сутичці. Была убита Ярой в смертельной схватке.
Героїчно загинув у сутичці з браконьєрами. Героически погиб в схватке с браконьерами.
У сутичці було втрачено прапор легіону. В схватке было потеряно знамя легиона.
В короткій сутичці вони збили 3 "Юнкерса". В короткой схватке они сбили 3 "Юнкерса".
Була вбита Ярою в смертельній сутичці [1]. Была убита Ярой в смертельной схватке [1].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !