Exemples d'utilisation de "суху" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 сухой16
Для полірування застосовують суху ганчірку. Для полировки применяют сухую тряпочку.
Суху траву перетерти в порошок. Сухую траву перетереть в порошок.
У суху погоду цей колір тьмяніє. В сухую погоду этот цвет тускнеет.
На суху рівну стіну нанесіть грунтовку. На сухую ровную стену нанесите грунтовку.
Синоптики обіцяють теплу й суху погоду. Синоптики обещают жаркую и сухую погоду.
Як очистити суху шкіру натуральними інгредієнтами Как очистить сухую кожу натуральными ингредиентами
9) випалювати суху рослинність, розпалювати багаття; 9) выжигать сухую растительность, разжигать костер;
і не пив тільки суху воду. и не пил только сухую воду.
обрізку краще проводити в суху погоду; обрезку лучше проводить в сухую погоду;
Збирають віночки квіток у суху погоду. Собирают венчики цветков в сухую погоду.
Найбільш суху пору року - початок осені. Наиболее сухое время года - начало осени.
У птахівництві КВАДРІСОРБ забезпечить суху підстилку: В птицеводстве КВАДРИСОРБ обеспечит сухую подстилку:
8) випалювати суху рослинність, розпалювати багаття; 8) выжигать сухую растительность, разжигать костры;
Догляд Делікатне прання 40С, закласти квартир суху Уход Деликатная стирка 40С, заложить квартир сухую
Падаючі зірки пророкують вітер та суху погоду. Падающие звездочки предсказывают ветер и сухую погоду.
Застосовують нативную (рідку), суху і свіжозамороженої плазми. Применяют нативную (жидкую), сухую и свежезамороженную плазму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !