Exemples d'utilisation de "сформувалося" en ukrainien

<>
Жіноче одиночне катання сформувалося пізніше. Женское одиночное катание сформировалось позже.
Сформувалося вкрай радикальне угруповання "Чорна рука". Сформировалась крайне радикальная группировка "Черная рука".
Переяславське князівство сформувалося за Ярослава Мудрого. Переяславское княжество сформировалось за Ярослава Мудрого.
Сформувалося неправильне уявлення про роль ЗСУ. Сформировалось неправильное представление о роли ВСУ.
Майже відразу сформувалося активний партизанський рух. Почти сразу сформировалось активное партизанское движение.
Тому не сформувалося однозначності серед населення. Потому не сформировалось однозначности среди населения.
Воно сформувалося на підставі аналогією з зірками. Оно сформировалось на основании аналогии со звездами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !